Al termine della festa, un'auto militare mi riaccompagnerà, da solo.
Kada se to sve završi, odvešæe me kuæi u vojnom autu - samog.
Cosa hai detto della festa di Natale?
Šta si rekla Peg o Božićnoj zabavi?
Avrei dovuto avvisarti della festa privata di Eddie.
Trebalo je ranije da ti kazem za Edijeve privatne zurke.
Hai sentito della festa di Bogey Lowenstein?
Jesi li cula za zabavu Bogeyja Lowensteina?
E poi il giorno della festa ci lasciamo.
A onda æemo raskinuti na dan žurke.
Ci sono stata molto male per quella storia della festa così stasera te ne ho organizzata una io.
Bilo mi je krivo zbog devojacke zurke...... pasamti za veceras organizovala momazcko vece.
Alla vigilia della Festa Nazionale il Comitato Centrale del Partito assegna un riconoscimento a cittadini meritevoli.
Uoèi nacionalnog praznika, Centralni komitet partije tradicionalno nagraðuje izuzetne graðane.
Volevo chiederti hai sentito della festa di Jesse il prossimo weekend?
Pa, htjela sam te pitati jesi li èuo za Jessejevu zabavu sljedeæi vikend?
Con tutti questi finanziamenti della festa, entro fine mese dovremmo avere tutto quello che ci serve.
Sa svim tim investicijama sa zabave imaæemo sve što trebamo do kraja meseca.
Solo 20 minuti all'inzio della festa.
Još samo 20 minuta dok zabava ne poène.
Se prima della festa mi aveste chiesto se avrei voluto che si verificasse una catena di disastri che avrebbe portato Luke a rompersi il braccio probabilmente avrei detto di no.
Da ste me pitali pre zabave da li želim lanèanu katastrofalnu reakciju zbog koje æe Luke slomiti ruku, verovatno bih rekao NE.
Se trovo anche solo un granello di merda di condor, sui miei vestiti della festa e... noi...
Ako budem našao malu mrlju kondorovog sranja na vešu... Mi æemo...
Spero non ti dispiaccia, ma abbiamo bevuto qualche cocktail pre-festa, cioe', prima dei cocktail della festa con i cocktail.
Nadam se da se neæeš ljutiti, ali mi smo veæ popili nekoliko koktela pre žurke kao, pre koktel žurke sa koktelima.
E nel giorno della Festa dell'Armistizio, a Centralia veterani appena tornati dalla guerra furono assassinati dagli estremisti.
I na Dan primirja, u Vašingtonu... veterane koji su se vratili iz Prvog svetskog rata ubili su radikali.
Volevo che il tema della festa di oggi rappresentasse un nuovo inizio per tutti noi.
Željela sam da tema današnjeg tuluma oznaèi novi poèetak za sve nas.
Hai letto della festa su Craigslist?
Stvarno, èuo si o tome na Ebay?
Johnny, parliamo un attimo della festa.
Džoni, možemo li da poprièamo o zabavi na kratko?
Ti ho gia' detto che sei la serial killer piu' sexy della festa?
Da li sam ti rekao da si najzgodniji serijski ubica ovde?
Vuoi andare con loro sull'astronave della festa!
Pitao si možeš li s njima na tulum!
Verrai alla riunione prima della festa, domani?
Долазиш ли на пред-матурску забаву сутра?
Mentre la moglie del fornaio fuggiva dalla torre, la seconda notte della festa fu gettata nel caos quando Cenerentola fuggi' ancora dal principe.
Dok je Pekareva žena bežala od kule, druga noæ festivala pretvorila se u haos kada je Pepeljuga ponovo pobegla od princa.
Ti ricordi la sera della festa, quando e' iniziato tutto?
Seæaš li se noæi žurke gde je sve poèelo?
Ed è lì in piedi, recita la sua poesia a memoria, esce, e nel momento in cui esce, il salone della festa crolla,
Он је устао, изрецитовао песму из главе, изашао и у том тренутку сала се урушила,
Simonide, rimasto fuori, unico sopravvissuto in mezzo alle macerie, chiude gli occhi e si rende conto che nell'occhio della sua mente, riesce a vedere dove era seduto ogni ospite della festa.
Симонид, стојећи напољу као једини који је преживео рушење, затвара очи и схвата да у свом уму може да види где је сваки од гостију банкета седео.
e nel mezzo della festa, mio figlio ha detto a mio marito che voleva fare un discorso,
i u sred te žurke, moj sin je rekao mom suprugu da je želeo da održi govor,
Non sacrificherai con pane lievitato il sangue della mia vittima sacrificale; la vittima sacrificale della festa di pasqua non dovrà rimanere fino alla mattina
Nemoj prinositi krv od žrtve moje uz hlebove kisele, i da ne prenoći do jutra žrtva praznika pashe.
nei sette giorni della festa offrirà in olocausto al Signore sette giovenchi e sette montoni, senza difetti, in ognuno dei sette giorni, e un capro in sacrificio per il peccato, ogni giorno
A za sedam dana praznika neka prinosi na žrtvu paljenicu Gospodu po sedam junaca i sedam ovnova zdravih na dan, za onih sedam dana, i na žrtvu za greh jarca na dan.
Che farete nei giorni delle solennità, nei giorni della festa del Signore
Šta ćete činiti na dan svetkovine i na dan praznika Gospodnjeg?
ma trascorsi i giorni della festa, mentre riprendevano la via del ritorno, il fanciullo Gesù rimase a Gerusalemme, senza che i genitori se ne accorgessero
I kad dane provedoše i oni se vratiše, osta dete Isus u Jerusalimu; i ne znade Josif i mati Njegova;
Quando ormai si era a metà della festa, Gesù salì al tempio e vi insegnava
Ali odmah u polovini praznika izidje Isus u crkvu i učaše.
Nell'ultimo giorno, il grande giorno della festa, Gesù levatosi in piedi esclamò ad alta voce: «Chi ha sete venga a me e bev
A u poslednji veliki dan praznika stajaše Isus i vikaše govoreći: Ko je žedan neka dodje k meni i pije.
Prima della festa di Pasqua Gesù, sapendo che era giunta la sua ora di passare da questo mondo al Padre, dopo aver amato i suoi che erano nel mondo, li amò sino alla fine
A pred praznik pashe znajući Isus da Mu dodje čas da predje iz ovog sveta k Ocu, kako je ljubio svoje koji behu na svetu, do kraja ih ljubi.
0.81097507476807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мери, дајте ми моје недељне ципеле. 